Hier sind die wichtigsten Wörter der deutschen und der niederländischen Sprache versammelt. Hier zijn de belangrijkste woorden van de Nederlandse en de Duitse taal verzameld. Hoe belangrijk dat woord in vergelijking met de anderen is, zie je aan het formaat. Die Auswahl der hier gezeigten Wörter basiert auf Wortlisten der Universität Leipzig. Diese wurden stark modifiziert, insbesondere wurden alle Eigennamen, Mehrzahlen und Konjugationen entfernt. Da es sich um die Auswertung von im Internet gefundenen Wörtern handelt, waren einige Themenbereiche z. Wirschaft stark überrepräsentiert, andere dagegen mit zu wenigen Wörtern z. Kinder vertreten. Wir haben versucht, diese Schieflage durch Kürzungen und Hinzufügungen etwas auszugleichen. Tanja Fröhlich Heinrich-Sohnrey-Str. Die Autorin übernimmt keinerlei Gewähr für die Korrektheit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. Jegliche Haftungsansprüche gegen die Autorin, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Wij spreken Nederlands! Impressum Tanja Fröhlich Heinrich-Sohnrey-Str. Haftungsausschluss Die Autorin übernimmt keinerlei Gewähr für die Korrektheit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen.
Minze, auch: Pfefferminz-Bonbon, Münze Prägestätte, Prägeamt , Adj. Wind-ey mit weicher Schale. Gasflasche Lehnwort aus dem Deutschen, fachsprachlich Bombe. Um-schweiff gall. Weduwenaar blyven met vyf Kinderen , Wittwer bleiben mit fünff Kindern. Aufwisch-hader grob, und gesäumtes Feg-, oder Wisch-tuch, den Boden zu reinigen.
Inhaltsverzeichnis
Suche im Wörterbuch Deutsch Niederländisch auf hobbyhurenficktreffen.online die wichtigsten Wörter Niederländisch/Deutsch. Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Rolsteiger kopen – Hoe kies ik de juiste steiger? Wij spreken Nederlands! Hier sind die Op Studeersnel vind je alle samenvattingen, college-aantekeningen en uitwerkingen om je tentamens met hogere cijfers te halen. Verständnisprobleme) zwischen. Hoe een bestaand plat dak isoleren? Spouwmuurisolatie: wat is de beste spouwmuurdikte?Hier zijn de belangrijkste woorden van de Nederlandse en de Duitse taal verzameld. Aufzeichnung eines Guts Inventarium op-tellen, aufzehlen, it. Ongelykheit, tusschen twee Dingen , Ungleichheit Unterscheid zwischen zweyen Dingen. Begierde, Verlangen. Hout klooven, met een yzere of houte Wigge, en een Mooker , Holtz klöben, spalten, reissen mit einem eisernen oder höltzernen Keil, und einem schweren Hammer oder Schlägel. Das Wort unterlich sollte man billich bey uns einführen, weil ein solches in unserer Sprach fehlet. GOD is een ongeschapen Weezen , GOtt ist ein unerschaffenes Wesen. Kelch trincken. Oor-lappen dragen met Lintjes, Ohr-lappen tragen mit kleinen Atlas-bändlein so aber nicht mehr bräuchlich. Abtrettung, Cession aan iemant Overdragt van zyn Goederen doen , jemand Ubertragt thun von seinen Gütern. Jegliche Haftungsansprüche gegen die Autorin, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich ausgeschlossen. Orkan, so genanter, erschröcklicher Sturm auf der See. Wollen-sack, Wollen-ballen wolf, Wolf. Dietrich Universalschlüssel. Sie können sie problemlos mit Seife und Wasser oder einem Hochdruckreiniger reinigen. Fuder, Fuhr v. O was! Die Autorin übernimmt keinerlei Gewähr für die Korrektheit oder Vollständigkeit der bereitgestellten Informationen. GOD heeft zyn Gemaal gelukkig ontbonden , GOtt hat sein Ehe-gemahl glücklich entbunden. Opschepper Opschep-lepel Aufschöpfer, Aufschöpf- oder Anricht-lefel. Bries [ 11 ]. Ubermasse: das ist Ubermasse! Einzelnachweise [ Bearbeiten Quelltext bearbeiten ]. Buler, Freyer, Liebhaber. Spül-schaff, Spül-brente. Siehe auch : Liste deutscher Wörter aus dem Hebräischen und Jiddischen. Luft-maltz- v. Macher it. Widerspänstigkeit, Vermessenheit. Stuten weibliche Pferde. Organisationsstatut, das eine politische Gemeinde autonom erlässt. Waar, Waare, Waaren. Corner, Eckball [ 11 ]. Durch die Beugung oder im Zusammenspiel mit den zahlreichen Endungen ergeben sich noch weitere falsche Freunde wie etwa öl stirb, Imperativ von ölmek sterben oder senden von dir, Ablativ von sen du.